La roche tremblante , c' est l'image touristique du Huelgoat

---

 En suppriment le nom Diable pour le gouffre pour une grotte  dite du

diable aménagés pour être visiter par les touristes nos laïcs inventèrent

 une légende républicaine pour dénigrer  en arriérés ceux qui sont avec

les curés  (Un paysan pourchassé par les Chouans s'y serait réfugié.

Affublé de deux plumes rouges et armé d 'une fourche, il aurait fait fuir

ses poursuivants persuadés d 'avoir rencontré l'ombre du diable avec ses

cornes. ) baptisant la Grotte de  la vierge en un ménage en une cuisine de

la sainte famille de la mère Vierge  .Or j'ai découvert récemment  la

vrai légende dorée chrétienne de la Vierge

 Sainte Victoire qu'on vénérait

ses reliques  lors du pardon  des Cieux en 1857 ,

elle est celle d'un dragon qui vivait dans une grotte et qui empestait la région (Le mythe du Python le serpent  du sanctuaire de Delphes :son nom signifie  la pourrissante ) Je pense que cette grotte  dans la tradition locale autrefois était celle du Ménage de la Vierge dédiée à sainte Victoire : la vierge qui chassa le  dragon de sa grotte dans les rochers du Huelgoat et qui ne peut pas être Notre Dame ou la Sainte Vierge que tout breton appelle"Santez Maria .

. Un dragon  devait hanter les rochers des rivières du Huelgoat  dans les temps très anciens. En fait les rochers dans les légendes sont des hommes à cause de leurs péchés transformés en pierres par l' homme de Dieu:comme  la légende du saint patron de Carnac Saint Cornély, pape à Rome qui était poursuivi par des soldats païens. Deux bœufs l'accompagnaient qui portaient ses bagages. Un soir, il arriva devant la mer. Les soldats le serraient de près, rangés en bataille. Il se cacha dans l'oreille d'un bœuf et transforma ses ennemis en pierre. Telle serait l'origine des alignements  comme celle  de la légende des alignements  dans le Yeun Elez An Eured Ven, la noce de pierre. qui veut en effet qu'une noce paysanne, possédée par le démon de la danse, ait refusé de laisser le passage au recteur de Brasparts qui allait porter l'extrême-onction à l'un de ses paroissiens mourant. les noceurs,furent  punis pour leur méchante attitude : à la dernière note de la dernière danse, ils furent changés en pierres. Dans la mythologie grecque c'est aussi la métamorphose  des êtres vivants en pierre vis ,versa . Après le déluge de Deucalion et Pyrrha  la Terre furent repeuplés  par les hommes et les femmes à partir de pierres  jetés  par ce couple  .Dans  La  légende de Persée  les Gorgones et la Méduse, dragons terrifiants qui vivaient près du pays des Hespérides ,les filles de l'Occident ,ou du soir (le pays des Osismes pour certains érudits ) , au milieu de formes humaines et de bêtes sauvages que la Méduse avait changées en pierre et que la pluie avait détériorées. C'est étrangement  le paysage du Huelgoat ). Athéna fixa la tête de la Méduse, offerte par Persée, sur son égide . Le sang de Méduse pouvait tuer instantanément s'il provenait de sa veine droite, ressusciter les morts s'il provenait de sa veine gauche. Elle en donna au fondateur de la médecine, Asclépios , fils d'Apollon ,qui ont comme tous les deux les mêmes attributs que Sucellos donner la mort et la vie.

  De grandes quantités d'or se trouvent en Hyperborée, gardées par les griffons dit une légende grecque  .Telle est aussi le Serpent celtique la VOUIVRE qui la gardienne d'un trésor souterrain comme ici le dit une des légendes du  Gouffre du Diable et son Kastell -Gwibel .Toutes les nuits aux environs de la minuit, une ravissante jeune fille apparaissait sur les créneaux. Des jeunes gens voulurent la délivrer, mais dès qu'ils s'en approchaient, un hideux serpent s'enroulait trois fois autour du cou de la belle princesse. Trois fois l'affreuse bête les menaçait de son venin. Celui qui résistait à ce spectacle sans crier pouvait alors délivrer la jeune vierge et, pour le remercier, elle confiait un trésor valant à lui seul le prix de la Bretagne entière.

Le vrai mythe païen  des chaos de rochers du Huelgoat est celui du Serpent celtique  ( la Méduse  grecque,le Génie des profondeurs  la  Vouivre  ou  le dragon  ) et non d'un géant  qui est toujours un héros malheureux dans ses prouesses et qui meure toujours accidentellement   dans les légendes traditionnelles,

Dans une société qui était sous la coupe de l' Eglise, le géant de la tradition populaire se devait un amalgame  de plusieurs mythes païens et chrétiens . Il a récupéré les roles du Serpent celtique que l'église considérait être le diable ,du. héros celtique et  il est le païen  d'une culture liée aux esprits de la nature qui va disparaître au devenir de la nouvelle religion  au profit du saint héros ,image du dieu unique qui régente le devenir de tout  homme qui va imposer dans un monde des campagnes en mutation .